麦田里的守望者双语对照_麦田里的守望者双语

1.适合高中阶段阅读的英语励志书籍

2.英文从什么看起比较好，推荐两本。

3.make love ，notwar是什么意思啊

4.外国文学有哪些适合高中生看的

5.麦田里的守望者评价下？

牛津书虫系列。

“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹画碟，振翅欲翔了！ “书虫”系列丛书主要用于英语阅读的启蒙和提高。 中英双语对照阅读，提高阅读量，扩增单词量。建议初学者能熟练的掌握3-5本，通读100本左右。对英语的提高很有好处。

入门到第二级略

第

第：1000生词量，适合初三、高一学生，分上、下两册，共19本 上册（共10本） 1、《弗兰肯斯坦》 2、《野性的呼唤》 3、《秘密花园》 4、《曾达的囚徒》 5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》 6、《风语河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 8、《铁路少年》 9、《三个陌生人》 10、《伊桑·佛罗姆》 下册（共9本） 1、《圣诞欢歌》 2、《多里安·格雷的画像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齿和爪子》 5、《星际动物园》 6、《诱拐》 7、《公正》 8、《化学秘密》 9、《劫机！》

第四级

第四级：1500生词量，适合高一、高二学生，分上、下两册，共17本 上册（共9本） 1、《巴斯克维尔猎犬》 2、《不平静的坟墓》 3、《三怪客泛舟记》 4、《三十九级台阶》 5、《小妇人》 6、《克兰福德》 7、《华盛顿广场》 8、《织工马南》 9、《化身博士》 下册（共8本） 1、《双城记》 2、《格列佛游记》 3、《金银岛》 4、《黑骏马》 5、《红字》 6、《极限之旅》 7、《吉姆老爷》 8、《洛娜·杜恩》

第五级

第五级：2000生词量，适合高二、高三学生，共6本。 1、《大卫·科波菲尔》 2、《远离尘嚣》 3、《远大前程》 4、《呼啸山庄》 5、《园会》 6、《理智与情感》

第六级

第六级：2300生词量，适合高三、大学低年级学生，共5本 1、《简·爱》 2、《雾都孤儿》 3、《傲慢与偏见》 4、《苔丝》 5、《白衣女人》

适合高中阶段阅读的英语励志书籍

《海底两万里》

《爱的教育》

《伊索寓言》

《名人传记》

《老人与海》

《夏洛的网》

《伊索寓言》

《安徒生童话》

《西游记》

《呼兰河传》

《十万个为什么》

《鲁宾逊漂流记》

《水浒传》

《快乐的旅行》

《会飞的教室》

《三国演义》

《红楼梦》

《狼的诱惑》

《那小子真帅》

《悲伤逆流成河》

《梦里花落知多少》

《平凡的世界》

《穆斯林的葬礼》

《挪威的森林》

《基督山伯爵》

《教父》

《麦田里的守望者》

《万历十五年》

《美的历程》

《围城》

《活着》

《许三观卖血记》

《牛虻》

《九三年》

《艾凡赫》

《叶甫盖尼*奥涅金》

《瓦尔登湖》等!

《平凡的世界》 作者:路遥

《穆斯林的葬礼》 作者:霍达

《挪威的森林》 作者:村上春树

《基督山伯爵》 作者:大仲马

《教父》 作者:马里奥·普佐

《苏菲的世界》 作者:乔斯坦·贾德

《麦田里的守望者》 作者:塞林格

《白鹿原》 作者:陈忠实

《破碎的四月》 作者:卡达莱

《万历十五年》 作者:黄仁宇

《美的历程》 作者:李泽厚

《围城》 作者:钱钟书

《汤姆叔叔的小屋》 作者:斯托夫人

《尘埃落定》 作者:阿来

《根》 作者:亚历克·黑尔

《生命从明天开始》 作者:心曼 春曼

《活着》 作者:余华

《许三观卖血记》 作者:余华

《牛虻》 作者:伏尼契

《呼啸山庄》 作者：艾米莉·勃朗特

《拿破仑全传》 作者:刘乐土

《曹禺剧本选》 作者:曹禺

1.《平凡的世界》 作者:路遥

这是一部全景式地表现中国当代城乡社会生活的长篇。全书共三部。作者在近十年间广阔背景上，通过复杂的矛盾纠葛，刻划了社会各阶层众多普通人的形象。劳动与爱情，挫折与追求，痛苦与欢乐，日常生活与巨大社会冲突，纷繁地交织在一起，深刻地展示了普通人在大时代历史进程中所走过的艰难曲折的道路。 铜城除过河南人之外，从北方黄土高原和南方平原地区贫困县漫流来的乡民也是它的重要组成部分。自从有了煤炭业，这里就成了中国西部的阿拉斯加，吸引来无数寻找生活出路的人。在这个口音五花八门的“联合国”里，由于河南人最多，因此公众交际语言一般都用河南话。在铜城生活的各地人，都能操几句河南腔，哼几句嗯嗯啊啊的豫剧。 这城市四周全是山梁土峁。山上石多土薄，不宜耕作，农业人口远比不上黄土高原腹地稠密，更不要说和拥挤不堪的中部平原相比了。因为事农者甚微，加之此地又不缺乏燃料，这些山山峁峁竟然长起了茂密的柴草，甚至还有一些树木梢林，显得比黄土高原其它地方更有风光。每当入秋之时，有些山上红叶如火，花团锦簇般夺人眼目…… 山梁土峁间，由于地层深处挖掘过甚而形成空洞，地表时有下陷，令人触目惊心的大裂缝往往撕破了几架山梁，甚至大冒顶造成整座大山崩塌陷落，引起周围里氏左右的地震。大山以北一二百华里处就是黄河，它带着成千上万吨泥沙沉重地喘息着淌向东方…… 城市在这条狭长的山沟里只能摆下一条主街。那商店铺面，楼房街舍，就沿着这条蜿蜒曲折的街道，沿着铁路两侧，沿着那条平时流量不大的七水河，鳞次栉比，层层叠叠，密集如蜂房蚁巢，由南到北铺排了足有十华里长。 火车站位于城市中心。一幢长方形的候车室涂成**，在这座沾灰染黑的城市里显得富丽堂皇。除过南郊军民两用的飞机场，火车站不大的广场也许是市内最为开阔的地方了。 火车从这里向南，穿越绿色的中部平原，五六个小时就可以抵达省城。而向西，向东，向北，都有公路伸出，一直可以通往邻近几个省份。这个火车站每天上下午分别和省城对开两趟快慢客车，其余就全都是运煤车了。 从陇海铁路岔出来的这条支线，它的最后一节铁轨并没有在这个车站终止。这钢铁阶梯又在这里岔出两股，一路爬坡穿洞，沿途串起了东西两面二十多个矿区。 外地人提起铜城，都知道这是个出煤的地方，因此想象这城市大概到处都堆满了煤。其实，铜城边上只有一两个产量很小的煤矿，其余的大矿都在东西两面那些山沟里。 当你沿着铁路支线拐进这些山沟，便会知道那里有着多么庞大的世界。这些相距只有十来里路的煤矿，每个矿区都有上万名工人，连同他们的家属，几乎都超过了一个山区县城的规模。密集的人口，密集的房屋，高耸的井架，隆隆的机声，喧嚣的声浪，简直使人难以置信这些小小的山沟山湾，怎么能承载了如此大的负荷？

2.《穆斯林的葬礼》 作者:霍达

一个穆斯林的家族，六十年间的兴衰，三代人命运的沉浮，两个发生在不同时代、有着不同内容却又交错扭结的爱情悲剧。揭示了他们在华夏文化和伊斯兰文化的撞击和融合中独特的心理结构，以及在政治、宗教的氛围中对人生真谛的困惑和追求。展现了古老的民族风情和充满矛盾的现实垂涎。作品清新流畅、质朴无华，以细腻的笔触探测人的心灵，读后荡气回肠，留下深沉的思索。

3.《挪威的森林》 作者:村上春树

一本风靡全亚洲百分之百的恋爱，曾高居日本文学史上的“超级畅销书”。

这当然要被算成是村上春树的代表作。许多人认识这位日本人就是从这本书开始。全书以回忆为线索，表达了青少年面对青春期的孤独困惑以及面对成长的无奈、无聊。村上通过年轻人在社会压力下无法摆脱的生存痛苦，第一次明明白白地强调了他在以后书中不断反复强调的主题：生命的悲哀与无力感。

这是一部伤感，又有痛苦，百分之百的恋爱。主人公渡边展开他同两个女孩间的爱情纠葛。渡边的第一个恋人直子原是他高中要好同学木月的女友，后来木月自杀了。一年后渡边同直子不期而遇并开始交往。此时的直子已变得娴静腼腆，美丽晶莹的眸子里不时掠过一丝难以捕捉的阴翳。两人只是日复一日地在落叶飘零的东京街头漫无目标地或前或后或并肩行走不止。直子20岁生日的晚上两人发生了性关系，不料第二天直子便不知去向。几个月后直子来信说她住进一家远在深山里的精神疗养院。渡边前去探望时发现直子开始带有成熟女性的丰腴与娇美。晚间两人虽同处一室，但渡边约束了自己，分手前表示永远等待直子。返校不久，由于一次偶然相遇，渡边开始与低年级的绿子交往。绿子同内向的直子截然相反，“简直就像迎着春天的晨光蹦跳到世界上来的一头小鹿”。这期间，渡边内心十分苦闷彷徨。一方面念念不忘直子缠绵的病情与柔情，一方面又难以抗拒绿子大胆的表白和迷人的活力。不久传来直子自杀的噩耗，渡边失魂魄地四处徒步旅行。最后，在直子同房病友玲子的鼓励下，开始摸索此后的人生。

我本人认为，内容错综复杂，不仔细看，容易弄不明白

4.《基督山伯爵》 作者:大仲马

《基督山伯爵》是法国著名作家大仲马的代表作。法老号大副唐泰斯受船长委托，为拿破仑党人送了一封信，遭到两个卑鄙小人和法官的陷害，被打入死牢。狱友法里亚神甫向他传授了各种知识，并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏的秘密告诉了他。唐泰斯越狱后找到了宝藏，成为巨富。从此化名基督山伯爵，经过精心策划，报答了恩人，惩罚了仇人。本书充满浪漫的色彩，章章奇特新颖，引人入胜。

故事性很强, 很耐读!

5.《教父》 作者:马里奥·普佐

这是是1969年美国出版的长篇，是美国出版史上的头号畅销书，曾连续70周排名畅销榜，37年销量达2000万册。早在七十年代初已拍成**，发行世界各国，受到普遍欢迎，据改编的三部**有两部获奥斯卡奖。《教父》的故事提供了某种根植于美国人心中的可怕的愉悦因素，使读者近距离观察到一个令人震颤的黑暗而暴力的非法阶层，献给读者一场凶险生活方式的飨宴。 黑帮故事的经典~！

6《苏菲的世界》 作者:乔斯坦·贾德

风靡全球、超级畅销的哲学奇书

全世界最易读懂的哲学书

一本关于哲学史的

20世纪百部经典著作之一

1994年获"德国青少年文学奖"与"最优秀作品奖"

《苏菲的世界》以的形式，通过一名哲学导师向一个叫苏菲的女孩传授哲学知识的经过，揭示了西方哲学发展的历程。由前苏格拉底时代到萨特，以及亚里士多德、笛卡儿、黑格尔等人的思想都通过作者生动的笔触跃然纸上，并配以当时的历史背景加以解释，引人入胜。评论家认为，对于那些从未读过哲学课程的人而言，此书是最为合适的入门书，而对于那些以往读过一些哲学而已忘得一干二净的人士，也可起到温故知新的作用。

7.《麦田里的守望者》 作者:塞林格

《麦田里的守望者》是塞林格唯一的一部长篇，虽然只有十几万字，它却在美国社会上和文学界产生过巨大影响。1951年，这部一问世，立即引起轰动。主人公的经历和思想在青少年中引起强烈共鸣，受到读者，特别是大中学生的热烈欢迎。他们纷纷模仿主人公霍尔顿的装束打扮，讲“霍尔顿式”的语言，因为这部道出了他们的心声，反映了他们的理想、苦闷和愿望。经过30多年来时间的考验，证明它不愧为美国当代文学中的“现代经典”之一。现在大多数中学和高等学校已把它列为必读的课外读物，正如有的评论家说的那样，它“几乎大大地影响了好几代美国青年”。

8.《万历十五年》 作者:黄仁宇

明万历十五年，即公元1587年，在中国历史上原本是极其普通的年份。作者以该年前后的史及生活在那个时代的人物为中心，抽丝剥茧，梳理了中国传统社会管理层面存在的种种问题，并在此基础上探索现代中国应当涉取的经验和教训。作者以其“大历史”观而闻名于世，本书中这一观念初露头角，“叙事不妨细致，但是结论却要看远不顾近”。本书自80年代初在中国大陆出版以来，好评如潮，在学术界和文化界有广泛的影响。...

《万历十五年》由黄仁宇先生于16年在美国所著，在国内直到近些年才引起大众的注意。其实这一年大明王朝并没有发生什么惊天动地的大事，所以不为一般研究者所注意，但在这一年发生的许多琐细小事，却如青萍之末成为帝国走向崩溃的前兆。

元辅张居正已去世五年，海瑞在这一年也故去了，一代名将戚继光也在年底殁了，时年29岁的努尔哈赤在东北崛起了：始建宫室，布教令于部中，禁，戢盗窃，立法制……然而朝廷却未予注意；西班牙无敌舰队即将出征英吉利，揭开世界历史新的一页……

9.《美的历程》 作者:李泽厚

《美的历程》从宏观鸟瞰角度对中国数千年的艺术、文学作了概括描述和美学把握。其中提出了诸如原始远古艺术的“龙飞凤舞”，殷周青铜器艺术的“狞厉的美”，先秦理性的“儒道互补”，楚辞、汉赋、汉画像石之“浪漫主义”，“人的觉醒”的魏晋风度，六朝、唐、宋佛像雕塑、宋之山水绘画以及诗、词、曲各具审美的三品类，明清时期，戏曲由浪漫而感伤而现实之变迁等等重要观念，多发前人之所未发，此书于一九八一年初版，多次再版理印达几十万册。已有英文、德文、日文、韩文等多种译本问世。这篇文章真的很好。

10.《围城》 作者:钱钟书

《围城》是中现代文学史上一部风格独特的讽刺。作者钱钟书1910—，江苏无锡人，1933年毕业于清华大学外文系，后留学英、法，是位学贯中西而富才情的学者。《围城》动笔于1944年，完稿于1946年，其时，作者正蛰居上海，耳闻身受日本侵略者的蛮横，“两年里忧世伤生”《围城·序》，同时又坚韧地“锱铢积累地”把自己对人生、对学术的感悟与思考付诸笔端，先后完成了《围城》和学术著作《谈艺录》。

就凭这部唯一的长篇，钱钟书成为中国现代文学中大师级人物。本书自四十年代末出版以来，有多少人为它哭，为它笑，为它深深长叹，为它久久思索。人生是围城，婚姻是围城，冲进去了，就被生存的种种烦愁包围。钱钟书以他洒脱幽默的文笔，述说着一群知识分子的快乐与哀愁。钱钟书的深入骨髓的洞见，通达超脱的生存智慧足以让读者品评再三。。

11.《活着》 作者:余华

这部作品的题目叫《活着》，作为一个词语，“活着” 在我国的语言里充满了力量，它的力量不是自来于喊叫，也不是来自于进攻，而是忍受，去忍受生命赋予我们的责任，去忍受现实给予我们的幸福和苦难、无聊和平庸。作为一部分作品，《活着》讲述了一个人和他的命运之间的友情，这是最为感人的友情，因为他们互相感激，同时也互相仇恨；他们谁也无法抛弃对方，同时谁也没有理由抱怨对方。他们活着时一起走在尘土飞扬的道路上，死去时又一起化作雨水和泥土。与此同时，《活着》还讲述了人如何去承受巨大的苦难，就像那句老话：千钧一发。让一根头发去承受三万斤的重压，它没有断。《活着》还讲述了眼泪的宽广和丰富；讲述了绝望不存在；讲述了人是为了活着本身而活着的，而不是为了活着之外的任何事而活着。

12.《许三观卖血记》 作者:余华

《许三观卖血记》是余华1995年创作的一部长篇,它以博大的温情描绘了磨难中的人生,以激烈的故事形式表达了人在面对厄运时求生的欲望.讲述了许三观靠着卖血渡过了人生的一个个难关,战胜了命运强加给他的惊涛骇浪,而当他老了,知道自己的血再也没有人要时,精神却崩溃了.法国《读书》杂志在评论《许三观卖血记》时说道:这是一部精妙绝伦的,是朴实简洁和内涵意蕴深远的完美结合.余华目前正在创作一部长篇,讲述的是一个时间跨度很大的爱情故事,从文学风格上说,这将是一部与《许三观卖血记》迥然不同的作品,这部将于明年初完成. 这本书表达了作者对长度的迷恋,一条道路,一条河流,一条雨后的彩虹,一个绵延不绝的回忆,一首有始无终的民歌,一个人的一生.这一切尤如盘起来的一捆绳子,被叙述慢慢拉出去,拉到了路的尽头. 在这里,作者有时候会无所事事.因为他从一开始就发现虚构的人物同样有自己的声音,他认为应该尊重这些声音,让它们自己去风中寻找答案.于是,作者不再是一位叙述上的侵略者,而是一位聆听者,一位耐心,仔细,善解人意和感同身受的聆听者.他努力这样去做,在叙述的时候,他试图取消自己作者的身份,他觉得自己应该是一位读者.事实也是如此,当这本书完成之后,他发现自己知道的并不比别人多. 书中的人物经常自己开口说话,有时候会让作者吓一跳,当那些恰如其分又十分美妙的话在虚构的嘴里脱口而出时,作者会突然自卑起来,心里暗想:"我可说不出这样的话."然而,当他成为一位真正的读者,当他阅读别人的作品时,他又时常暗自得意:"我也说过这样的话." 这似乎就是文学的乐趣,我们需要它的影响,来纠正我们的思想和态度.有趣的是,当众多伟大的作品影响着一位作者时,他会发现自己虚构的人物也正以同样的方式影响着他. 这本书其实是一首很长的民歌,它的节奏是回忆的速度,旋律温和地跳跃着,休止符被韵脚隐藏了起来.作者在这里虚构的只是两个人的历史,而试图唤起的是更多人的记忆. 马提亚尔说:"回忆过去的生活,无异于再活一次."写作和阅读其实都是在敲响回忆之门,或者说都是为了再活一次.

13.《牛虻》 作者:伏尼契

牛虻:为信仰赴死如散步

他，牛虻——一个为了自己的革命信仰，甘愿被命运折磨的人。他深爱过两个人——父亲蒙坦里尼和高洁的女人琼玛，但后来的他一生都没有再给机会让他们来爱他。他的内

既是慷慨动人的革命书籍，又是高雅纯正的文学名著，本书充满深刻描写人情人性的艺术感染力。在人口最多的中国和土地最宽的前苏联，《牛虻》拥有着无数的、几代人的崇拜者。 主人公牛虻，是上流社会的叛逆。年轻时经历过几番刻骨铭心的感情苦难。他曾因无知而铸成大错。他最热爱的姑娘，给予他惨痛的心灵伤害；他尊敬的生父，却是凶残的政敌！然而他义无反顾地追真理，抛弃了爱情与生命――为意大利的独立与自由。牛虻，成为青年人心中“坚强”的化身！ 围绕牛虻，恋人琼玛以及性格复杂的蒙泰尼里主教展开，线条简明而又写得波澜起伏、惊心动魄，显示了作者激越的感情世界和浓厚的艺术功力。

14.《呼啸山庄》 作者：艾米莉·勃朗特

《呼啸山庄》是一部震撼人心的“奇特的”，是英国女作家艾米莉?勃朗特毕生的唯一力作。弃儿希刺克厉夫被“呼啸山庄”的主人恩萧收养，恩萧的女儿凯瑟琳与他从小友爱，产生了炽烈的爱情。而庄主的儿子辛德雷却仇恨他，老恩萧死后，把他降为奴仆，百般凌辱。凯瑟琳为了得到“画眉山庄”主人林顿的财产资助希刺克厉夫而嫁给了林顿。希刺克厉夫得知后愤然出走。几年后，希刺克厉夫致富归来，使辛德雷倾家荡产，并诱骗林顿之妹与他成婚，恣意虐待。凯瑟琳终因不能同希刺克厉夫结合而凄然病逝。

15.《尘埃落定》 作者:阿来

《尘埃落定》是青年藏族作家阿来的，该获第五届茅盾文学奖。 在上个世纪四十年代的四川阿坝地区，当地的藏族人民被十八家土族统治着，麦其土司便是其中之一。

《尘埃落定》讲述的是康巴藏族的故事，这当然是一个很民族化的题材。因为作家的族别，他的生活经历，这个看似独特的题材的选择其实是一种必然，但并不囿不于民族题材，中涉及到的权力、英雄、宗教、信用、仇杀、爱情等话题都具有现代意义。这使《尘埃落定》在题材上不仅有特殊性，更具有普遍意义。《尘埃落定》写的是历史，但历史也是一种现实，而这种现实得到更为充分的表达，它的面貌会更加文阔，更加深远。同一种空间，也就是具有演绎多种故事的可能。关于这段历史，阿来说“史是写出了它的一种状态，或者说是我对它某一方面的理解。”

16.《拿破仑全传》 作者:刘乐土

1804年，在一个盛大无比的典礼中，拿破仑?波拿巴为自己加冕，成为法国的皇帝。他的法语带着浓厚的科西嘉口音，看起来好像不大适宜做法国的***。可是他却几乎征服了整个世界。 他是一个军事天才，铁蹄踏遍了整个欧洲大陆和埃及……1815年，英国和普鲁士联军在滑铁卢战役里使他一败涂地。拿破仑被放逐到南大西洋的一个英国的小岛上，6年之后与世长辞。 拿破仑还是一位既爱江山，也爱美人的大丈夫。其一生风流情债无数……他猎取美女芳心的招法，与他天才的军事才干一样出类拔萃…… 本书是迄今为止最全面、最公正、最生动、最细腻展示拿破仑军旅生涯和情感世界的著作!

17.《破碎的四月》 作者:卡达莱

乔戈的哥哥被仇家杀死，从那一刻起，乔戈的生活便离他而去。根据统治阿尔巴尼亚北部高原地区的卡努法典：如果一个人被杀死，他的家人必须为他报仇。乔戈无法摆脱宿命，三月十七日，他成功地射杀了那个凶手。在被死者家属追杀之前，他被允许了三十天的休战协定，于是他的四月破碎成了两部分：在四月十七日之前，是“白色”的，安全的；之后便是“黑色”白，亡命的。

与乔戈的命运交织在一起的是一对新婚夫妇。他们来自都市，对高原文化充满向往。新娘迪安娜对被死亡威胁着的乔戈一见钟情，与此同时，乔戈也想在四月转成黑色之前再次邂逅迪安娜。

当人一降生在这个世界上，就陷入一场追杀或者的宿命中，生命只能如破碎的四月般短暂和仓煌。《破碎的四月》以简洁、诗一般的笔调讲述了一个人一个月的故事，却反映了一个民族几百年的固扰和悲剧性。

英文从什么看起比较好，推荐两本。

高中同学需要积累更多词汇，阅读课外书籍就变得尤为重要。现介绍一些生词量在2000--2300左右的适合高中生阅读的英文书籍，可以在寒期间根据自己的兴趣选择阅读。

　The Great Gat *** y《了不起的盖茨比》

中西部小子盖茨比到东部闯荡一夕致富，他在自己的豪宅夜夜宴客，俨然慷慨荒唐的富豪大亨;他梦幻地看着纽约长岛上一座闪着绿光的灯塔，寻觅着梦寐以求的女人黛西。邻居尼克，眼看着盖茨比的宾客们接受他的招待却冷漠无情，眼看着盖茨比奋力追求那腐败的虚华。盖兹比最后的结局，让尼克对东部浮华的名流生活梦碎，宛如看着繁华楼起再看着它楼塌。

The Kite Runner《追风筝的人》

12岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而，在一场风筝比赛后，发生了一件悲惨不堪的事，阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦，逼走了哈桑，不久，自己也跟随父亲逃往美国。

成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的背叛。为了赎罪，阿米尔再度踏上暌违二十多年的故乡，希望能为不幸的好友尽最后一点心力，却发现一个惊天谎言，儿时的噩梦再度重演，阿米尔该如何抉择?

Great Expectations《远大前程》

总是希望和周围的朋友攀比，这是人类的一大弱点。如果他们有钱，我们也希望有钱。如果他们很穷，那么我们也不在乎同样受穷。我们不会因为自己的愚蠢而羞愧，我们只会因为比周围的朋友更蠢才感到羞愧。这就是“人比人”的问题。其实这里还有“往前看”的问题。我们无所谓错过什么，如从未期待拥有。我们也不会因为贫穷而失望，既然我们不曾指望富有。匹普又穷又没受过什么教育，但好在他的朋友们也都一样。对他们来说，这并没有什么;这就是生活的本来面目。然而，一旦匹普得知他有“远大前程”，他开始不再安分了。他羞于与自己的伙伴们为伍，他甚至还自惭形秽。他的“前程”显然有摧毁他的生活的“危险”。

　Did Copperfield《大卫?科波菲尔》

查尔斯?狄更斯曾经说过：“在我所有的作品中，我最喜欢这一部。正如许多父母一样，我内心里有一个宠儿，他的名字就叫大卫?科波菲尔。”狄更斯自己的童年艰难困苦，少年大卫的生活也同样不容易。父亲在他未出生前就去世了，8岁时母亲改嫁，继父摩德斯通先生严酷残暴，他的姐姐摩德斯通**也一样铁石心肠，不近人情。大卫成长过程中遭遇过许多不友善的人——残忍的校长、狡诈的朋友，还有心怀歹意的尤赖亚?希普。然而，在大卫的生活中也不乏善良之人：有可爱的保姆辟果提，少言寡语、不善言辞的巴克斯先生，有貌似严肃但却菩萨心肠的姨婆，有生活不如意的米考伯夫妇。他们时而兴高烈，时而忧虑不安，却始终期待着“转机”的到来。有恬静温柔的阿格尼斯，一位聪慧的知心朋友;还有朵拉，一位最最可爱的女孩，金发碧眼，甜美漂亮，天真无邪……

Jane Eyre《简?爱》

简?爱背负着自然与社会给她的一切不幸，开始了她的人生：她没有双亲，没有钱财，她是(男人世界中的)一个弱女子;雪上加霜的是，她不漂亮。她有着坚强的个性，这使她在世人眼里更加失去了魅力，因为她不会对别人逆来顺受。她不像是世上伟大爱情故事中的女主角，然而她却有着相当于此的举动。世人看到的是她的种种劣势，告诉她对生活不要有太多奢望。然而简?爱不听这一套，她拒绝接受世人给予她的卑微地位。她要求世人接受她的本来面目：她可能微不足道，但却是自己命运的主宰;她也许不漂亮，却值得他人爱。

Autobiography ofMary Curie《居里夫人自传》

居里夫人是历史上第一位获得诺贝尔奖的女性，也是第一个获得物理和化学两项诺贝尔奖的伟大女科学家。《居里夫人自传》分两部分。第一部分《自传》语言直白，坦诚，是一个普通女孩通过自己的刻苦努力，顽强奋斗走上科学之路的真实写照。第二部分是由居里夫人撰写的丈夫皮埃尔?居里的传记，通过居里夫人的记叙、两人的书信和日记、他人的评价等多个角度展现了皮埃尔?居里的高尚人格魅力。书稿记录了并肩战斗的两位科学名人的一生，从中体现出来的致力于科学的精神和崇高品德至今仍值得世人学习，对于青少年读者更有教育意义。

A Separate Peace.《独自和解》

事以第二次世界大战为背景，主人公吉恩回忆十五年前在德文学校求学时期他和同学特别是和菲尼亚斯相处在一起时发生的事情。吉恩渴望能在毕业典礼上当学生代表致告别词，但他担心菲尼亚斯会取代他。而且他又认误认为菲尼亚斯妒忌他。但菲尼亚斯一直信任他，并把他视为自己最好的朋友。在吉恩的陷害下，运动健将菲尼亚斯摔成了跛子，最后死在手术台上。

The Catcher in theRye《麦田里的守望者》

16岁的中学生霍尔顿?考尔菲德是当代美国文学中最早出现的反英雄形象之一。霍尔顿出身在纽约一个富裕的中产阶级的家庭。学校里的老师和自己的家长强迫他好好读书，为的是“出人头地，而他看不惯周围的一切，根本没心思用功读书，因而老是挨罚。他的内心又十分苦闷、彷徨，这种精神上无法调和的极度矛盾最终令他彻底崩溃，躺倒在院里。

The Joy Luck Club《喜福会》

描写了四位性格、命运各异的中国女性抛却国难家仇，移居美国，以及她们各自在美国出生、成长的女儿的生活经历。作为第一代移民的母亲们虽已身在异国，却仍是彻头彻尾的中国女性，国难家仇可以抛在身后，却无法抛却与祖国的血脉亲情。而在美国出生的女儿们，虽外表看来与母亲非常相像，却是在迥异于中华故国的价值观与环境下成长起来的，并不得不亲身承受两种文化与价值观的冲撞。母女之间既有深沉执著的骨肉亲情，又有着无可奈何的隔膜怨恨，既相互关心又相互伤害……不过，超越了一切的仍是共同的中华母亲，是血浓于水的母女深情。

杂志报刊类：

　《新东方英语·中学生》

《新东方英语·中学生》于2005年7月正式出版，是由北京新东方教育科技集团为中学生量身定做的全新有声双语月刊。她是一份集“时尚、实用、趣味、人文关怀”于一体的杂志，其目的在于激发初、中级英语学习者学习兴趣，帮助他们找到适合自己的英语学习方法，培养良好的英语学习习惯，顺利通过升学以及各种初中级水平考试。适合词汇量800-3000的中学生和英语程度较低的英语爱好者。

《新东方英语·中学生》依然以“学轻松英语，读美丽英文”为办刊理念，旨在“提高读者英语应用能力，与读者分享人生感悟”。

《21世纪英语报》“高中版”

创刊于2001年，是我国第一份根据中学生的英文阅读水平和需求而设计的英语时事周报。该报广泛用由国际主流媒体和出版机构提供的独家、最新专稿，以报道国内外新闻时事热点和文化时尚为主，内容集知识性、趣味性、可读性为一体，为青少年读者奉献了一份以新闻时事为主导、贴近广大中学生的学习和生活、富有鲜明时代特色的英文报刊。2007年“高中版”按照高中年级难度分为三个级别(高一版、高二版、高三版)。

　《China daily》

《中国日报》是中国国家英文日报，创刊于1981年，全球期均发行90余万份，其中，海外期均发行60余万份。

《中国日报》作为中国了解世界、世界了解中国的重要窗口，是国内外高端人士首选的中国英文媒体，是唯一有效进入国际主流社会、国外媒体转载率最高的中国报纸，也是国内承办大型国际会议会刊最多的媒体。

make love ，notwar是什么意思啊

不知道你是不是要看英文原文。

如果是的话最好从年代近的开始看起，毕竟英文和中文一样，都有演化的过程，太古老了看不懂，但是经过太多道的翻译就丧失原来的味道，看原文书也就没有意思了。

一般来说，如果楼主你是刚刚开始看原文书的话，最好能找双语的，不行的话也不知道楼主的年龄在哪一个阶段，不过可以的话，建议从塞林格的《麦田里的守望者》开始看，这个是近代的经典，字词理解还有文化背景上都没有什么问题，如果你看过中文版的话就更好了，理解上轻松很多。

或者是英美还有丹麦挪威一些比较经典的轻松型的小品吧，像《小王子》之类的，看起来很惬意，不像一些欧美大家的原文看上去既艰涩又难解。

再之后，可能就看个人喜好吧，通过双语的书看像《简爱》《飘》之类的19世纪左右的著作，最后再慢慢延伸到比较久远的年代吧。

毕竟需要一个适应的过程。(*^__^*) 嘻嘻……

外国文学有哪些适合高中生看的

是法语，意思是用爱感动世界拒绝武力

语法：

1、基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。

例句：

Aujourd'hui， en ce jour ordinaire， c'est aussi le love du partage de l'amour Dans cet endroit spécial，utilisons l'amour pour bouger et partager la vie。

今天，在这个普通的日子，也是分享爱的开始。在这个特别的地方，让我们用爱来感动，来分享人生吧！

2、引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。不仅表示强烈的喜欢,而且表示炽热的依恋。用于能激起高尚情感的人或事。

例句：

Tu m'as touché de love que tu m'as orté

你用你带来的爱感动了我。

用法：

1、用于及物动词，可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

例句：

J'utilise l'amour pour faire love les fruits du bonheur pour vous

我用爱为你种出幸福的果实。

2、用于“喜爱，热爱”，是不可数名词，指人对某人或某事情有独钟。可指家庭成员、亲戚朋友间的爱，也可指男女间的情爱。在非正式口语中可指招人喜爱的人或物，此时是可数名词。

例句：

Vous pouvez oenir le monde ec love et vous pouvez perdre le monde ec la haine

你可以用爱得到全世界，你也可以用恨失去全世界。

麦田里的守望者评价下？

欧亨利的《最后的常春藤》,《麦琪的礼物》，《华而不实》《巴黎圣母院》、《红与黑》、《百年孤独》、《茶花女》、《钢铁是怎样炼成的》、《西线无战事》 三剑客 大仲马 / 2001-3-1 / 译林出版社 / 15.80 / 精装 / 王学文 / 罗国林8.5(560人评价)简·爱 [英] 夏洛蒂·勃朗特 / 1990-7 / 上海译文出版社 / 4.35元 / 平装 / 祝庆英8.6(260人评价)秘密花园 [美] 弗朗西丝·伯内特 / 1999-05 / 人民文学出版社 / 10.9 / 平装 / 许虹/等8.7(173人评价)Bleak House Charles Dickens / 1993-12-07 / Wordsworth Editions Ltd / 20.0 / 平装7.9(12人评价)飘（上下） [美] 玛格丽特.米切尔 / 2000-9 / 译林出版社 / 40.00元 / 精装 / 李美华9.2(32264人评价)一个陌生女子的来信 [奥] 茨威格 / 2004-5 / 中国社会科学出版社 / 20.00元 / 平装 / 李政8.5(12984人评价)Moby-Dick / 白鲸 Herman Melville / 2001-09-01 / Penguin (Non-Classics) / or, The Whale(Penguin Classics Deluxe Edition) / USD 15.00 / Paperback / 672 页9.6(10人评价)呼啸山庄 艾米莉·勃朗特 / 1999-1-1 / 人民文学出版社 / 27.3 / 精装 / 张玲 / 张扬8.3(25302人评价)欧也妮·葛朗台 巴尔扎克(法) / 2000-5-1 / 人民文学出版社 / 8.80 / 平装 / 张冠尧7.7(14247人评价)傲慢与偏见 [英] 奥斯丁 / 1993-7 / 人民文学出版社 / 13.00元 / 平装 / 张玲 / 张扬8.8(37412人评价)追忆似水年华 / A la recherche du temps perdu.Ⅰ,Du cole de chez swann [法]M·普鲁斯特 / 1991年10月1版1印 / 译林出版社 / 1991年一版一印凹凸花纹精装本全7卷 / 138.00 / 精装 / 李恒基 / 徐继曾 / 7卷8.6(4715人评价)德伯家的苔丝 / Tess of the d’Urbervilles (英)哈代 / -07 / 人民文学出版社 / 33.9 / 精装 / 张谷若7.7(6168人评价)小妇人 （美）路易莎?9?9梅?9?9奥尔科特 / 1998-9 / 译林出版社 / 15.00 / 平装 / 刘春英 / 陈玉立8.3(5366人评价)变形记 [奥] 卡夫卡 / 2003-4 / 浙江文艺出版社 / 卡夫卡 / 16.00元 / 平装 / 叶廷芳 / 赵登荣 等8.2(91人评价)简爱 [英] 夏洛蒂·勃朗特 / 2003-11 / 世界图书出版公司 / 18.00元 / 平装8.4(46733人评价)麦田里的守望者 / 麦田捕手 （美）J.D.塞林格 / 2000-01 / 译林出版社 / 13.00 / 平装 / 施咸荣7.9(23108人评价)猴爪（第一级·适合初一、初二年级）(书虫·牛津英汉双语读物) 雅各布斯 / 1988-11-1 / 外语教学与研究出版社 / 2.9 / 平装 / 刘展鹏8.2(175人评价)圆桌武士 威廉·马罗礼 / 1996-09 / 北京出版社 / 14.0 / 平装7.8(58人评价)悲惨世界 雨果 / 1992-6-1 / 人民文学出版社 / 66.00 / 精装(无盘)8.8(12282人评价)羊脂球(莫泊桑中短篇选) 莫泊桑 / 王振孙 / 1996-8-1 / 花城出版社 / 22.80 / 精装(无盘)8.2(375人评价)The Great Gatsby / 大亨小传 F. Scott Fitzgerald / 1995-06-01 / Scribner / USD 12.95 / Paperback8.5(145人评价)永别了，武器 海明威 / 1992-06 / 浙江文艺出版社 / 外国文学名著精品 / 12.00 / 平装 / 汤永宽等8.1(680人评价)羊脂球 莫泊桑 / 2005-7-1 / 北京燕山出版社 / 13.5 / 平装 / 柳鸣九7.9(21060人评价)香水 [德] 帕·聚斯金德 / 2005-5 / 上海译文出版社 / 一个谋杀犯的故事 / 17.00元 / 平装 / 李清华8.5(11606人评价)苔丝 英. / 1994-5-1 / 译林出版社 / 一个纯洁的女人 / 10.20 / 平装(无盘) / 孙法理7.7(4669人评价)孤星血泪 狄更斯 / 1990-7-1 / 上海译文出版社 / 11.2 / 平装(无盘) / 王科一8.1(914人评价)唐璜 （上、下） （英）拜伦（Byron，G.G.） / 王佐良 / 1998-1-1 / 人民文学出版社 / 41.0 / 平装 / 查良铮8.6(168人评价)基督山伯爵 大仲马 / 2004-10-1 / 北京出版社 / 35.8 / 平装 / 谢志国9.3(744人评价)复活 (俄)列夫·托尔斯泰 / 1996年8月 / 人民文学出版社 / 世界文学名著文库·普及本 / 19.9 / 平装 / 汝龙 / 477页7.9(8281人评价)The Glass Menagerie / 玻璃动物园 Tennessee Williams / 1999-06-17 / New Directions / USD 10.95 / Paperback / 105 页8.6(79人评价)Mrs. Dalloway / Mrs.Dalloway / 黛洛维夫人 Virginia Woolf / 24 September, 1990 / Harvest Books / $12.00 / Paperback / 黛洛维夫人 / 216 Pages9.0(177人评价)情人 [法] 玛格丽特·杜拉斯 / 2005-7 / 上海译文出版社 / 20.00元 / 精装 / 王道乾8.2(34087人评价)希腊神话故事 施瓦布 / 1996-10-01 / 宗教文化出版社 / 23.5 / 平装 / 刘超之 / 艾英8.0(796人评价)斯佳丽 (《乱世佳人》续集) 亚历山德拉·里普利 / 1991-12 / 上海译文出版社 / 34.8 / 精装 / 尚逸文7.0(962人评价)百年孤独 （哥伦比亚）加西亚·马尔克斯 / 上海译文出版社 / 世界文学名著珍藏本 / 12.7 / 精装 / 黄锦炎 / 沈国正 / 陈泉8.9(19960人评价)The Last of the Mohicans (Leatherstocking Tale) James Fenimore Cooper / 1986-07-01 / Penguin Classics / USD 9.95 / Paperback / 384 页(少于10人评价) 茶花女 小仲马 / 1991年12月 / 百花洲文艺出版社 / 外国文学经典阅读丛书 / 3.00 / 平装 / 257页8.1(64人评价)鲁宾孙漂流记 / 鲁宾逊漂流记 笛福 / 人民文学出版社 / 0.77 / 方原8.3(575人评价)格林童话 (德)格林兄弟 / 19-11-01 / 少年儿童出版社 / 世界名著金库 / 17.30 / 平装 / 魏以新 / 张威廉9.2(20人评价)伊利亚特 古希腊荷马 / 人民文学出版社 / 世界文学名著文库 / 25.85 / 罗念生 / 王焕生Metamorphoses (Penguin Classics) Ovid / 2004-08-03 / Penguin Classics / a New Verse Translation: A New Verse Translation (Penguin Classics) / USD 12.00 / Paperback / Raeburn / 768 页(少于10人评价) 恶心 （法）萨特 / 中国友谊出版公司 / 16.00 / 平装 / 杜长有8.3(742人评价)叶浦盖尼奥涅金 普希金 (Пушкин) / 1996年07月 / 译林出版社 / 11.5 / 平装 / 丁鲁 / 284 页8.5(28人评价)傲慢与偏见 奥斯丁 / 1996年12月 / 上海译文出版社 / 11.0 / 平装 / 王科一 / 291页9.0(10993人评价)唐吉诃德(上下册) (西)塞万提斯 / 1999-12 / 陕西人民出版社 / 24.0 / 平装 / 唐民权(少于10人评价) 上尉的女儿 （俄）普希金 / 2004-01 / 译林出版社 / 12.30 / 平装 / 曹缦西 / 智量8.0(47人评价)和合本红字版圣经 2001-7 / American Bible Society / 精装9.1(1129人评价)三个火 / 三剑客 / 侠隐记 大仲马 / 2005-05-01 / 中国书籍出版社 / 18.0 / 平装 / 李玉民8.6(244人评价)鲁宾逊漂流记——世界经典名著必读文库 （英）笛福 / 2005-8-1 / 时代文艺出版社 / 9.0 / 平装 / 裴浩星 / 赵文学8.2(434人评价)牛虻 埃 莉 伏尼契 / 1995年6月 / 译林出版社 / 14.50 / 典藏本 / 古绪满8.6(193人评价)THE SCARLET LETTER Nathaniel Hawthorne / 1994-05-26 / Penguin Classics / 20.00 / 平装7.9(105人评价)Frankenstein Mary Shelley / 2000-04-14 / Bedford/St. Martin's / Case Studies in Contemporary Criticism / 13.5 / Paperback8.6(10人评价)苔丝 [英] Thomas Hardy 著 / [英] Clare West 改写 / 19-5 / 外语教学与研究出版社 牛津大学出版社 / 8.80元 / 平装 / 苏苗苗7.6(373人评价)浮士德 (德）歌德 / 1994-11-1 / 人民文学出版社 / 19.5 / 平装 / 绿原8.4(871人评价)静静的顿河（全四册） [苏] 肖洛霍夫 / 1988-9 / 人民文学出版社 / 96.00元 / 精装 / 金人8.5(827人评价)查特莱夫人的情人 [英] 劳伦斯 / 2004-01 / 人民文学出版社 / 24.0 / 平装 / 赵苏苏7.5(2725人评价)安妮日记 / the diary of a young girl Anne Frank 安妮.弗兰克 / 1996-12-1 / 海南出版社 / 19.8 / 平装 / 彭淮栋7.9(2424人评价)苏菲的世界 （挪威）乔斯坦·贾德 / 1999-04 / 作家出版社 / 26.8 / 精装 / 萧宝森8.4(25034人评价)少年维特的烦恼 [德]歌德 / 1999-7-1 / 人民文学出版社 / 7.4 / 平装 / 杨武能7.6(11144人评价)忏悔录 卢梭 / 1982-9-1 / 人民文学出版社 / 29.8 / 平装 / 黎星 / 范希衡7.9(1601人评价)

主人公的迷茫、失落、困惑、厌世，等等等等。我相信在那个年纪的人都经历过。只是我们没有主人公那么的敏感，而又或者说我们比主人公更适应这个在主人公看来令人呕吐，令人烦躁的模式的现实的社会。而又或者说我们在一定程度上本身就是令主人公呕吐、烦躁的人群。里面的一句话很经典（霍尔顿式”的语言）：“一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去，一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着”这虽然是书中老师教育主人公的一句在主人公看来的混帐话。但却是真的。人是一种带着镣铐跳舞的家伙。跳的好与坏，关键在于个人的能力。当然这个能力里面或许有太多主人公所谓的模式。

主人公对社会的讨厌，批判可谓是入木三分。这让我看起来有种像看《围城》一样的有种轻松感。

主人公的愿望：麦田里的守望者。“不管怎样，我老是在想象，有那么一群小孩子在一大块麦田里做游戏。几千几万个小孩子，附近没有一个人——没有一个大人，我是说——除了我。我呢，就在那混账的悬崖边。我的职务是在那儿守望，要是有哪个孩子往悬崖边奔来，我就把他捉住——我是说孩子们都在狂奔，也不知道自己是在往哪儿跑。我得从什么地方出来，把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田里的守望者。我知道这有点异想天开，可我真正喜欢干的就是这个。我知道这不像话。

”这是个纯真的愿望，可以说单纯到在现实生活中你根本无法实现。几千几万个小孩子，不知道自己是在往哪儿跑。一不小心往悬崖边奔来。我想这是一种迷茫，极度的迷茫。其实主人公也不知道自已应该往哪儿跑。而更为重要的是，我相信不知道自已应该往哪儿跑的人不仅仅是主人公自已，也不仅仅是那几千几万个小孩子，更是几千几万个大人。这才是此书在美国以至于在世界上引起了大轰动的原因。

但是在我看来“垮掉的一代”并没有垮掉，而“失落的一代”也没有失落。一本不应被错过的好书，双语版更值得一看。

参考资料：

-

卓越网

://.amazon.cn/mn/detailApp?prodid=bkbk608520